Imperador Chinês, O

Jean Lévi

No século III a.C. os modos de comportamento eram exóticos, pelo menos do ponto de vista moderno. Um cortesão malicioso induz o príncipe suscetível a decapitar um oficial leal, depois joga seu corpo para os peixes, deixando seus olhos para os pássaros bicarem. Outro ""sujeito honesto do estado" é feito de picadinho, decapado e vendido no mercado. Um cavaleiro andante admira as mãos de um musicista arrebatador e é presenteado com elas, primorosamente encaixotadas. No posfácio, Jean Lévi insiste que esta não é uma obra de história nem um romance histórico, pois não retrata "personagens" em nenhum sentido dramático ou convencional. É realmente uma "fábula política" baseada em documentos históricos sobre o período turbulento e dilacerado pela guerra do qual surgiu o Primeiro Império. Como tal, Lévi projeta com uma mão fina eventos que deixaram impressões permanentes na história, cultura, religião, costumes e mentalidades chinesas.